{"id":2356,"date":"2018-07-27T16:55:14","date_gmt":"2018-07-27T14:55:14","guid":{"rendered":"https:\/\/hti-consulting.com\/?page_id=2356"},"modified":"2023-06-06T17:45:57","modified_gmt":"2023-06-06T15:45:57","slug":"politique-globale-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/politique-globale-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><b>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour: 21 Mai 2018 <\/b><\/p>\n<p>HEALTHCARE TECHNOLOGY INTERNATIONAL (H.T.I) veille \u00e0 la confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de vos informations.<\/p>\n<p>H.T.I. est un cabinet de conseil mondial d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l&rsquo;industrie des sciences de la vie. Nous aidons les entreprises \u00e0 s\u00e9lectionner et \u00e0 embaucher les talents dont elles ont besoin pour mettre en \u0153uvre leur strat\u00e9gie &#8211; nous leur apportons \u00e9galement une assistance en termes de r\u00e9mun\u00e9ration et d&rsquo;avantages sociaux ainsi qu&rsquo;en mati\u00e8re de coaching et de mentorat.<\/p>\n<p>Notre si\u00e8ge social est situ\u00e9 20, rue Jacques Dulud &#8211; 92200 Neuilly sur Seine &#8211; France &#8211; immatricul\u00e9 RCS Nanterre &#8211; 41517270900024.<\/p>\n<p>Le r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) impose la mani\u00e8re dont H.T.I. collecte, utilise, conserve et divulgue les informations vous concernant pendant et apr\u00e8s votre relation de travail avec nous. Ce r\u00e8glement peut \u00eatre modifi\u00e9 ou mis \u00e0 jour pour refl\u00e9ter les changements dans nos pratiques en mati\u00e8re de traitement des donn\u00e9es personnelles ou les changements dans la loi applicable. Nous vous recommandons de lire attentivement ce r\u00e8glement et de consulter r\u00e9guli\u00e8rement cette page pour prendre connaissance des \u00e9ventuelles modifications. Nous vous informerons bien s\u00fbr de tout changement majeur.<\/p>\n<p>Elle s&rsquo;applique \u00e0 tous les employ\u00e9s, travailleurs, contractants, candidats et individus chez nos clients ou clients potentiels pour lesquels nous d\u00e9tenons des donn\u00e9es personnelles. Le pr\u00e9sent avis ne fait pas partie d&rsquo;un contrat de travail, d&rsquo;un contrat de prestation de services ou de tout autre contrat.<\/p>\n<p><b>Traitement de vos donn\u00e9es personnelles<\/b><\/p>\n<p><b>Collecte de donn\u00e9es personnelles : <\/b>Nous pouvons recueillir des donn\u00e9es personnelles vous concernant, telles que votre nom, votre adresse et vos coordonn\u00e9es. Nous nous conformerons \u00e0 la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es. Cela signifie que les informations personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet doivent \u00eatre :<br \/>\n&#8211; Utilis\u00e9es l\u00e9galement, \u00e9quitablement et de mani\u00e8re transparente et conserv\u00e9es en toute s\u00e9curit\u00e9<br \/>\n&#8211; Pertinentes aux fins dont nous vous avons parl\u00e9 et limit\u00e9 \u00e0 ces seules fins.<br \/>\n&#8211; Pr\u00e9cises et mises \u00e0 jour.<br \/>\n&#8211; Conserv\u00e9es uniquement pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire aux fins dont nous vous avons parl\u00e9.<\/p>\n<p>Voici quelques exemples de sources \u00e0 partir desquelles nous pouvons recueillir des donn\u00e9es personnelles :<\/p>\n<ol>\n<li>Nous pouvons obtenir vos donn\u00e9es personnelles lorsque vous nous les fournissez (par exemple, lorsque vous nous contactez par e-mail ou par t\u00e9l\u00e9phone, ou par tout autre moyen).<\/li>\n<li>Nous pouvons collecter vos donn\u00e9es personnelles dans le cadre normal de notre relation avec vous (par exemple, si nous vous proposons de vous mettre en relation avec nos clients, nous pouvons collecter vos donn\u00e9es personnelles en rapport avec les opportunit\u00e9s offertes par ces clients, comme votre CV).<\/li>\n<li>Nous pouvons partager vos donn\u00e9es personnelles avec d&rsquo;autres bureaux de HTI.<\/li>\n<li>Nous pouvons collecter des donn\u00e9es personnelles que vous choisissez manifestement de rendre publiques, y compris via les m\u00e9dias sociaux (par exemple, nous pouvons collecter des informations \u00e0 partir de votre ou vos profils de m\u00e9dias sociaux, dans la mesure o\u00f9 vous choisissez de rendre votre profil visible publiquement).<\/li>\n<li>Nous pouvons recevoir vos donn\u00e9es personnelles de la part de tiers qui nous fournissent ces donn\u00e9es (par exemple, d&rsquo;anciens employeurs, des personnes de r\u00e9f\u00e9rence, des \u00e9tablissements d&rsquo;enseignement, des services et bases de donn\u00e9es de CV en ligne et des organismes d&rsquo;application de la loi).<\/li>\n<li>Nous pouvons, avec votre consentement \u00e9crit expr\u00e8s et pr\u00e9alable, effectuer des v\u00e9rifications d&rsquo;ant\u00e9c\u00e9dents (y compris des v\u00e9rifications \u00e9ducatives), conform\u00e9ment aux protections pr\u00e9vues par la loi applicable.<\/li>\n<li>Nous sommes susceptibles de collecter ou d&rsquo;obtenir des donn\u00e9es personnelles lorsque vous visitez notre site web ou que vous utilisez des ressources disponibles sur notre site web. Lorsque vous visitez le site web, votre appareil et votre navigateur divulguent automatiquement certaines informations (telles que le type d&rsquo;appareil, le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation, le type de navigateur, les param\u00e8tres du navigateur, l&rsquo;adresse IP, les param\u00e8tres linguistiques, les dates et heures de connexion au site web et d&rsquo;autres informations techniques de communication), dont certaines peuvent constituer des donn\u00e9es personnelles.<\/li>\n<\/ol>\n<p><b>Cr\u00e9ation de donn\u00e9es personnelles : <\/b>Nous pouvons \u00e9galement cr\u00e9er des donn\u00e9es personnelles vous concernant, telles que les enregistrements des entretiens auxquels vous participez. Ces donn\u00e9es personnelles nous aident \u00e0 mener nos op\u00e9rations et \u00e0 g\u00e9rer notre personnel.<\/p>\n<p><b>Donn\u00e9es personnelles que vous fournissez sur d&rsquo;autres personnes : <\/b>Dans certaines circonstances, vous pouvez nous fournir des donn\u00e9es personnelles concernant d&rsquo;autres personnes. Par exemple, vous pouvez agir en tant que source et fournir des commentaires sur un candidat ou un participant. Chaque fois que vous fournissez de telles donn\u00e9es personnelles, nous comptons sur vous pour nous assurer que vous avez une base l\u00e9gale pour nous fournir ces donn\u00e9es personnelles et que vous vous \u00eates conform\u00e9 \u00e0 la loi applicable et aux termes du pr\u00e9sent r\u00e8glement. Si vous n&rsquo;\u00eates pas en mesure de le faire, veuillez vous abstenir de nous fournir ces donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p><b>Donn\u00e9es personnelles pertinentes<\/b>la nomenclature des donn\u00e9es personnelles vous concernant que nous sommes susceptibles de traiter comprennent :<\/p>\n<ul>\n<li><i>Donn\u00e9es personnelles :<\/i> pr\u00e9nom(s) ; nom pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 ; sexe ; date de naissance \/ \u00e2ge ; nationalit\u00e9 ; photo ; \u00e9tat civil ; titre du poste ; entit\u00e9 de l&#8217;employeur ; d\u00e9partement ; d\u00e9tails du salaire et de la r\u00e9mun\u00e9ration ; num\u00e9ro de passeport (le cas \u00e9ch\u00e9ant) ; num\u00e9ro de visa (le cas \u00e9ch\u00e9ant) ; et num\u00e9ro d&rsquo;autorisation de travail (le cas \u00e9ch\u00e9ant).<\/li>\n<li><i>Coordonn\u00e9es : adresse du domicile ; adresse du travail ; num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone du domicile ; num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone du travail ; num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone mobile du travail ; num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone mobile personnel ; adresse \u00e9lectronique personnelle ; adresse \u00e9lectronique professionnelle ; coordonn\u00e9es des assistants personnels, le cas \u00e9ch\u00e9ant ; coordonn\u00e9es de l&rsquo;application de messagerie ; coordonn\u00e9es de la messagerie en ligne ; et coordonn\u00e9es du profil des m\u00e9dias sociaux.<\/i><\/li>\n<li><i>Dossiers d&#8217;emploi :<\/i>dates et d\u00e9tails des postes actuels et ant\u00e9rieurs occup\u00e9s ; d\u00e9tails des employeurs actuels et ant\u00e9rieurs ; dates d&#8217;emploi ; titres des postes ; lieux des postes ; exp\u00e9rience dans le domaine concern\u00e9 ; et d\u00e9tails de tout probl\u00e8me ou incident disciplinaire li\u00e9 \u00e0 l&#8217;emploi.<\/li>\n<li><i>D\u00e9tails des personnes de r\u00e9f\u00e9rence :<\/i>d\u00e9tails des personnes de r\u00e9f\u00e9rence que vous pouvez fournir, y compris la relation que vous pouvez avoir avec chacune de ces personnes de r\u00e9f\u00e9rence, et la dur\u00e9e pendant laquelle vous avez connu chacune de ces personnes de r\u00e9f\u00e9rence.<\/li>\n<li><i>V\u00e9rifications des ant\u00e9c\u00e9dents et de l&rsquo;\u00e9ducation :<\/i> d\u00e9tails r\u00e9v\u00e9l\u00e9s par des v\u00e9rifications des ant\u00e9c\u00e9dents effectu\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable et sous r\u00e9serve de votre consentement \u00e9crit expr\u00e8s pr\u00e9alable, y compris les d\u00e9tails des emplois ant\u00e9rieurs, les dipl\u00f4mes, les d\u00e9tails de la r\u00e9sidence, les informations sur les r\u00e9f\u00e9rences de cr\u00e9dit et les v\u00e9rifications du casier judiciaire.<\/li>\n<li><i>Vues et opinions :<\/i> vos opinions sur les candidats ou les participants, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b> Base l\u00e9gale du traitement des donn\u00e9es personnelles : <\/b>En traitant vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans le cadre des objectifs \u00e9nonc\u00e9s dans le pr\u00e9sent r\u00e8glement, nous pouvons nous appuyer sur une ou plusieurs des bases l\u00e9gales suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>nous avons obtenu votre consentement expr\u00e8s pr\u00e9alable au traitement (cette base juridique n&rsquo;est utilis\u00e9e qu&rsquo;en relation avec un traitement enti\u00e8rement volontaire &#8211; elle n&rsquo;est pas utilis\u00e9e pour un traitement qui est n\u00e9cessaire ou obligatoire de quelque mani\u00e8re que ce soit) ;<\/li>\n<li>le traitement est n\u00e9cessaire dans le cadre de tout contrat que vous pourriez conclure avec nous ;<\/li>\n<li>le traitement est requis par la loi applicable ;<\/li>\n<li>le traitement est n\u00e9cessaire pour prot\u00e9ger les int\u00e9r\u00eats vitaux de toute personne ; ou nous avons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 effectuer le traitement, qui n&rsquo;est pas supplant\u00e9 par vos int\u00e9r\u00eats, vos droits fondamentaux ou vos libert\u00e9s. Lorsque nous nous appuyons sur cette base juridique, nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes sont les suivants : notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime dans la gestion et l&rsquo;exploitation de notre entreprise ; notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime dans la promotion de notre entreprise ; et<\/li>\n<\/ul>\n<p>nous ne cherchons pas \u00e0 collecter ou \u00e0 traiter de quelque mani\u00e8re que ce soit vos donn\u00e9es personnelles sensibles, sauf lorsque :<\/p>\n<ul>\n<li>le traitement est requis ou autoris\u00e9 par la loi applicable (par exemple, pour se conformer \u00e0 nos obligations en mati\u00e8re de rapports sur la diversit\u00e9) ;<\/li>\n<li>le traitement est n\u00e9cessaire pour la d\u00e9tection ou la pr\u00e9vention de la criminalit\u00e9 ;<\/li>\n<li>le traitement est n\u00e9cessaire pour la constatation, l&rsquo;exercice ou la d\u00e9fense de droits l\u00e9gaux ; ou<\/li>\n<li>nous avons, conform\u00e9ment au droit applicable, obtenu votre consentement explicite pr\u00e9alable avant de traiter vos donn\u00e9es personnelles sensibles (comme ci-dessus, cette base juridique n&rsquo;est utilis\u00e9e qu&rsquo;en relation avec le traitement qui est enti\u00e8rement volontaire &#8211; elle n&rsquo;est pas utilis\u00e9e pour le traitement qui est n\u00e9cessaire ou obligatoire de quelque mani\u00e8re que ce soit).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les finalit\u00e9s pour lesquelles nous pouvons traiter les donn\u00e9es personnelles, sous r\u00e9serve du droit applicable, comprennent :<\/p>\n<ul>\n<li>Les activit\u00e9s de recherche de cadres et de recrutement pour le compte de clients : op\u00e9rations de recrutement ; la publication d&rsquo;offres d&#8217;emploi pour les clients ; la fourniture de services \u00e0 nos clients ; la possibilit\u00e9 pour les clients de savoir quels candidats sont int\u00e9ress\u00e9s par leurs offres d&#8217;emploi ; tenue de dossiers ; et la v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents.<\/li>\n<li>Le conseil en leadership, y compris les \u00e9valuations des cadres : fournir des services de conseil en leadership aux clients.<\/li>\n<li>Le coaching et le mentorat : fournir des services de coaching et de mentorat \u00e0 vous et \u00e0 nos clients.<\/li>\n<li>Vous fournir des services : utiliser notre site et d&rsquo;autres services, assister \u00e0 des r\u00e9unions, r\u00e9pondre \u00e0 des appels t\u00e9l\u00e9phoniques et communiquer avec vous dans le cadre de ces services.<\/li>\n<li>Notre site web : exploitation et gestion de notre site, fourniture de contenu, affichage de publicit\u00e9s et d&rsquo;autres informations, communication et interaction avec vous via notre site.<\/li>\n<li>Les bulletins d&rsquo;information et autres communications marketing : sous r\u00e9serve de toujours respecter la l\u00e9gislation applicable, vous communiquer par tout moyen (y compris par courriel, t\u00e9l\u00e9phone, SMS, m\u00e9dias sociaux, courrier ou en personne) des nouvelles et des opportunit\u00e9s \u00e9ventuelles qui pourraient vous int\u00e9resser.<\/li>\n<li>Les communications et op\u00e9rations informatiques : gestion de nos syst\u00e8mes de communication, gestion de la s\u00e9curit\u00e9 informatique et audits de s\u00e9curit\u00e9 informatique.<\/li>\n<li>L&rsquo;organisation future : planification de la succession et de l&rsquo;organisation, y compris la budg\u00e9tisation.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>La divulgation de donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers<\/b><\/p>\n<p>Nous pouvons \u00e9galement partager des informations d\u00e9mographiques globales avec nos clients, nos affili\u00e9s de confiance et nos annonceurs aux fins d\u00e9crites dans le pr\u00e9sent r\u00e8glement. Bien que nous fassions tous les efforts raisonnables pour nous assurer que ces informations sont rendues anonymes, il est possible que de petites quantit\u00e9s de vos donn\u00e9es personnelles soient incluses.<\/p>\n<p>En outre, nous pouvons divulguer vos donn\u00e9es personnelles aux :<\/p>\n<ul>\n<li>autorit\u00e9s juridiques et r\u00e9glementaires, sur demande, ou aux fins de signaler toute violation r\u00e9elle ou pr\u00e9sum\u00e9e de la l\u00e9gislation ou de la r\u00e9glementation applicable ;<\/li>\n<li>clients, dans le but de fournir des services \u00e0 ces clients, conform\u00e9ment aux dispositions de la pr\u00e9sente politique ;<\/li>\n<li>comptables, auditeurs, avocats et autres conseillers professionnels externes de notre soci\u00e9t\u00e9, sous r\u00e9serve d&rsquo;obligations contractuelles contraignantes de confidentialit\u00e9 ;<\/li>\n<li>sous-traitants tiers (tels que des fournisseurs de services de v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents), situ\u00e9s partout dans le monde, sous r\u00e9serve des exigences mentionn\u00e9es ci-apr\u00e8s.<\/li>\n<li>partie concern\u00e9e, tout organisme charg\u00e9 de l&rsquo;application de la loi ou tout tribunal, dans la mesure n\u00e9cessaire \u00e0 la constatation, \u00e0 l&rsquo;exercice ou \u00e0 la d\u00e9fense de droits l\u00e9gaux ;<\/li>\n<li>partie concern\u00e9e \u00e0 des fins de pr\u00e9vention, d&rsquo;enqu\u00eate, de d\u00e9tection ou de poursuite d&rsquo;infractions p\u00e9nales ou d&rsquo;ex\u00e9cution de sanctions p\u00e9nales, y compris la protection et la pr\u00e9vention des menaces pour la s\u00e9curit\u00e9 publique ;<\/li>\n<li>acqu\u00e9reurs tiers concern\u00e9s, dans le cas o\u00f9 nous vendons ou transf\u00e9rons tout ou partie de nos activit\u00e9s ou de nos actifs (y compris en cas de r\u00e9organisation, de dissolution ou de liquidation) ; et<\/li>\n<li>notre site web peut utiliser des plugins ou du contenu de tiers (par exemple, des plugins de m\u00e9dias sociaux). Si vous choisissez d&rsquo;interagir avec de tels plugins ou contenus, vos donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre partag\u00e9es avec le tiers concern\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si nous engageons un rocesseur tiers pour traiter vos donn\u00e9es personnelles, le processeur sera soumis \u00e0 des obligations contractuelles contraignantes pour : ne traiter les donn\u00e9es personnelles que conform\u00e9ment \u00e0 nos instructions \u00e9crites pr\u00e9alables ; et utiliser des mesures appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger la confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des Donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Transfert international de donn\u00e9es personnelles<\/b><\/p>\n<p>En raison de la nature internationale de notre activit\u00e9, HTI peut avoir besoin de transf\u00e9rer vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 chacune des autres branches de HTI, et \u00e0 des tiers comme indiqu\u00e9 ci-dessus, en rapport avec les objectifs d\u00e9finis dans la pr\u00e9sente politique. Pour cette raison, nous pouvons transf\u00e9rer vos donn\u00e9es personnelles vers d&rsquo;autres pays qui peuvent avoir des lois et des exigences de conformit\u00e9 en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es diff\u00e9rentes de celles qui s&rsquo;appliquent dans le pays dans lequel vous vous trouvez. En particulier, vos donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre divulgu\u00e9es par un bureau d&rsquo;HTI \u00e0 un autre bureau d&rsquo;HTI, dans la mesure o\u00f9 cela est appropri\u00e9, en relation avec toute opportunit\u00e9 de client pour laquelle vous \u00eates candidat, ou toute \u00e9valuation de leadership \u00e0 laquelle vous participez.<\/p>\n<p>Nous pouvons transf\u00e9rer les informations personnelles que nous recueillons \u00e0 votre sujet en dehors de l&rsquo;UE, comme aux \u00c9tats-Unis, au Canada et ailleurs. Il se peut que la Commission europ\u00e9enne ne prenne pas de d\u00e9cision d&rsquo;ad\u00e9quation \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de ces pays. Cela signifie que la l\u00e9gislation nationale ou les engagements internationaux du pays n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 jug\u00e9s par la Commission europ\u00e9enne comme assurant un niveau de protection ad\u00e9quat de vos informations personnelles.<\/p>\n<p>Toutefois, pour garantir que vos informations personnelles b\u00e9n\u00e9ficient d&rsquo;un niveau de protection ad\u00e9quat, nous avons mis en place les mesures appropri\u00e9es suivantes afin de nous assurer que vos informations personnelles sont trait\u00e9es par ces tiers d&rsquo;une mani\u00e8re coh\u00e9rente et qui respecte la l\u00e9gislation europ\u00e9enne sur la protection des donn\u00e9es : les organisations auxquelles vos donn\u00e9es personnelles sont envoy\u00e9es en dehors de l&rsquo;UE ont un contrat juridiquement contraignant avec nous, r\u00e9gi par le droit fran\u00e7ais, qui leur impose de se conformer \u00e0 la l\u00e9gislation fran\u00e7aise relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es ; toutes les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont gard\u00e9es strictement confidentielles et ne peuvent \u00eatre divulgu\u00e9es que si le contrat l&rsquo;exige ; et seul le personnel qui doit avoir acc\u00e8s aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour l&rsquo;ex\u00e9cution de ses obligations contractuelles est autoris\u00e9 \u00e0 y avoir acc\u00e8s.<\/p>\n<p><b>S\u00e9curit\u00e9 et conservation des donn\u00e9es<\/b><\/p>\n<p>Nous avons mis en place des mesures de s\u00e9curit\u00e9 techniques et organisationnelles appropri\u00e9es con\u00e7ues pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles contre la destruction accidentelle ou ill\u00e9gale, la perte, l&rsquo;alt\u00e9ration, la divulgation non autoris\u00e9e, l&rsquo;acc\u00e8s non autoris\u00e9 et d&rsquo;autres formes de traitement ill\u00e9gales ou non autoris\u00e9es, conform\u00e9ment \u00e0 la loi applicable.<\/p>\n<p>Il vous incombe de veiller \u00e0 ce que toutes les donn\u00e9es personnelles que vous nous envoyez soient transmises de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e.<\/p>\n<p>Nous prenons toutes les mesures raisonnables pour nous assurer que :<\/p>\n<ul>\n<li>vos donn\u00e9es personnelles que nous traitons sont exactes et, si n\u00e9cessaire, mises \u00e0 jour ; et<\/li>\n<li>les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant que nous traitons et qui sont inexactes (eu \u00e9gard aux finalit\u00e9s pour lesquelles elles sont trait\u00e9es) sont effac\u00e9es ou rectifi\u00e9es sans retard excessif.<\/li>\n<\/ul>\n<p>De temps en temps, nous pouvons vous demander de confirmer l&rsquo;exactitude de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nous prenons toutes les mesures raisonnables pour nous assurer que vos donn\u00e9es personnelles ne sont trait\u00e9es que pendant la p\u00e9riode minimale n\u00e9cessaire aux fins \u00e9nonc\u00e9es dans le pr\u00e9sent avis. Les crit\u00e8res permettant de d\u00e9terminer la dur\u00e9e pendant laquelle nous conserverons vos donn\u00e9es personnelles sont les suivants :<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pendant les p\u00e9riodes susmentionn\u00e9es, nous limiterons notre traitement de vos donn\u00e9es personnelles au stockage et au maintien de la s\u00e9curit\u00e9 de ces donn\u00e9es, sauf dans la mesure o\u00f9 ces donn\u00e9es doivent \u00eatre examin\u00e9es dans le cadre d&rsquo;une r\u00e9clamation l\u00e9gale ou d&rsquo;une obligation en vertu du droit applicable.<\/p>\n<p>Une fois que les p\u00e9riodes mentionn\u00e9es ci-dessus, chacune dans la mesure o\u00f9 elle est applicable, sont termin\u00e9es, nous allons soit :<\/p>\n<ul>\n<li>supprimer ou d\u00e9truire d\u00e9finitivement les donn\u00e9es personnelles concern\u00e9es ;<\/li>\n<li>Rendre anonymes les donn\u00e9es personnelles pertinentes.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Vos droits l\u00e9gaux<\/b><\/p>\n<p>Sous r\u00e9serve du droit applicable, vous pouvez disposer d&rsquo;un certain nombre de droits concernant le traitement de vos donn\u00e9es personnelles, notamment :<\/p>\n<ul>\n<li>le droit de demander l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles que nous traitons ou contr\u00f4lons, ou des copies de celles-ci ;<\/li>\n<li>le droit de demander la rectification de toute inexactitude dans vos donn\u00e9es personnelles ;<\/li>\n<li>le droit de demander, pour des motifs l\u00e9gitimes :\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>l&rsquo;effacement de vos donn\u00e9es personnelles que nous traitons ou contr\u00f4lons ; ou<\/li>\n<li>la restriction du traitement de vos donn\u00e9es personnelles que nous traitons ou contr\u00f4lons ;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&lt;ul\u00a0\u00bb&gt;<\/p>\n<ul>\n<li>le droit de s&rsquo;opposer, pour des motifs l\u00e9gitimes, au traitement de vos donn\u00e9es personnelles ;<\/li>\n<li>le droit de faire transf\u00e9rer vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 un autre contr\u00f4leur, dans la mesure o\u00f9 cela est applicable ;<\/li>\n<li>lorsque nous traitons vos donn\u00e9es personnelles sur la base de votre consentement, le droit de retirer ce consentement ; et<\/li>\n<li>le droit de d\u00e9poser des plaintes concernant le traitement de vos donn\u00e9es personnelles aupr\u00e8s d&rsquo;une autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cela n&rsquo;affecte pas vos droits statutaires.<\/p>\n<p>Pour exercer un ou plusieurs de ces droits, ou pour poser une question sur ces droits ou toute autre disposition de la pr\u00e9sente politique, ou sur notre traitement de vos donn\u00e9es personnelles, veuillez utiliser les coordonn\u00e9es ci-dessous.<\/p>\n<p><b>Vos obligations<\/b><\/p>\n<p>Si, et dans la mesure o\u00f9, vous \u00eates un candidat ou un participant, nous comptons sur vous pour nous fournir des donn\u00e9es personnelles compl\u00e8tes et exactes vous concernant, afin que nous puissions vous fournir des services appropri\u00e9s \u00e0 vous et \u00e0 nos clients.<\/p>\n<p>Si, et dans la mesure o\u00f9, vous \u00eates une source, nous comptons sur vous pour vous assurer que vous \u00eates l\u00e9galement en mesure de nous divulguer des donn\u00e9es personnelles, comme indiqu\u00e9 dans le pr\u00e9sent r\u00e8glement.<\/p>\n<p><b>D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/b><\/p>\n<p>Nous avons nomm\u00e9 un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es charg\u00e9 de veiller au respect de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9. Si vous avez des questions sur sa politique priv\u00e9e, veuillez contacter le DPO &#8211; d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es. Vous avez le droit d&rsquo;introduire une<span class=\"Apple-converted-space\"> plainte \u00e0 tout moment aupr\u00e8s de la CNIL, l&rsquo;autorit\u00e9 de contr\u00f4le fran\u00e7aise pour les questions de protection des donn\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><b>Coordonn\u00e9es de contact<\/b><\/p>\n<p>Si vous avez des commentaires, des questions ou des pr\u00e9occupations concernant les informations contenues dans ce r\u00e8glement, ou tout autre probl\u00e8me li\u00e9 au traitement des donn\u00e9es personnelles par HTI, veuillez contacter mhenry@hti-bioquest.com.<b> <\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour: 21 Mai 2018 HEALTHCARE TECHNOLOGY INTERNATIONAL (H.T.I) veille \u00e0 la confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de vos informations. H.T.I. est un cabinet&#8230;<a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/politique-globale-de-confidentialite\/\"> En savoir plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1817,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2356","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - Healthcare &amp; Technology International<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ici sont inscrites nos conditions de vente et politique de confidentialit\u00e9 du cabinet de recrutement HTI \u00e0 Neuilly\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/politique-globale-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - Healthcare &amp; Technology International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ici sont inscrites nos conditions de vente et politique de confidentialit\u00e9 du cabinet de recrutement HTI \u00e0 Neuilly\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/politique-globale-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Healthcare &amp; Technology International\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-06T15:45:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hti-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/background-HTI01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/politique-globale-de-confidentialite\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/politique-globale-de-confidentialite\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - Healthcare &amp; Technology International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/politique-globale-de-confidentialite\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/politique-globale-de-confidentialite\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.hti-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/background-HTI01.jpg\",\"datePublished\":\"2018-07-27T14:55:14+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-06T15:45:57+00:00\",\"description\":\"Ici sont inscrites nos conditions de vente et politique de confidentialit\u00e9 du cabinet de recrutement HTI \u00e0 Neuilly\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/politique-globale-de-confidentialite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/politique-globale-de-confidentialite\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/politique-globale-de-confidentialite\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.hti-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/background-HTI01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.hti-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/background-HTI01.jpg\",\"width\":1600,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/politique-globale-de-confidentialite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/\",\"name\":\"Healthcare &amp; Technology International\",\"description\":\"Executive Search in Life Sciences\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Healthcare Technology International\",\"url\":\"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hti-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-HTI_grey_favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.hti-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-HTI_grey_favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Healthcare Technology International\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/1686431\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCtK46ZCxs8wR7h8sJCJiU9A\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Healthcare &amp; Technology International","description":"Ici sont inscrites nos conditions de vente et politique de confidentialit\u00e9 du cabinet de recrutement HTI \u00e0 Neuilly","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/politique-globale-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Healthcare &amp; Technology International","og_description":"Ici sont inscrites nos conditions de vente et politique de confidentialit\u00e9 du cabinet de recrutement HTI \u00e0 Neuilly","og_url":"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/politique-globale-de-confidentialite\/","og_site_name":"Healthcare &amp; Technology International","article_modified_time":"2023-06-06T15:45:57+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/www.hti-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/background-HTI01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/politique-globale-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/politique-globale-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - Healthcare &amp; Technology International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/politique-globale-de-confidentialite\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/politique-globale-de-confidentialite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hti-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/background-HTI01.jpg","datePublished":"2018-07-27T14:55:14+00:00","dateModified":"2023-06-06T15:45:57+00:00","description":"Ici sont inscrites nos conditions de vente et politique de confidentialit\u00e9 du cabinet de recrutement HTI \u00e0 Neuilly","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/politique-globale-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/politique-globale-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/politique-globale-de-confidentialite\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hti-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/background-HTI01.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hti-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/background-HTI01.jpg","width":1600,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/politique-globale-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/","name":"Healthcare &amp; Technology International","description":"Executive Search in Life Sciences","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/#organization","name":"Healthcare Technology International","url":"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hti-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-HTI_grey_favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.hti-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-HTI_grey_favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"Healthcare Technology International"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/1686431\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCtK46ZCxs8wR7h8sJCJiU9A"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2356"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3054,"href":"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2356\/revisions\/3054"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1817"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hti-consulting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}